IT-SELF Małgorzata Osipczuk, www.it-self.pl, www.terapia-par-wroclaw.com

Portal Pomocy Psychologicznej

E-book
Psychoterapia po ludzku

Stowarzyszenie INTRO

E-book
E-pomoc
Psychologiczna pomoc w Internecie
teoria i praktyka

Stowarzyszenie INTRO

Programy pomocy

Artykuďż˝y

Niedziela 12 stycznia 2020

Wsparcie dla dorosďż˝ych dzieci alkoholikďż˝w. Hipopotam w pokoju stoďż˝owym.

Tommy Hellsten

Wydawnictwo Ravi

Wsparcie dla dorosďż˝ych dzieci alkoholikďż˝w. Hipopotam w pokoju stoďż˝owym.

RECENZJA

Polak z Finem dwa bratanki...

ďż˝ycie wewnďż˝trzne niektďż˝rych ludzi zdaje siďż˝ ograniczaďż˝ do procesu trawiennego - ďż˝artuje autor. Tym jego ksiďż˝ďż˝ki bym nie polecaďż˝. Jednak tytuďż˝owe ograniczenie adresatďż˝w do dorosďż˝ych dzieci alkoholikďż˝w jest moim zdaniem mylďż˝ce, ksiďż˝ďż˝ka bowiem stanowi niezwykle cennďż˝ wartoďż˝ďż˝ dla wszystkich dorosďż˝ych dzieci. Kaďż˝dy z nas borykaďż˝ siďż˝ z jakimďż˝ hipopotamem, ktďż˝rym nie musiaďż˝ byďż˝ wyďż˝ďż˝cznie naduďż˝ywajďż˝cy alkoholu tatuďż˝. Metaforycznym hipopotamem jest raczej nieobecnoďż˝ďż˝ rodzicďż˝w, waďż˝niejsza znacznie od ich szczegďż˝lnych cech, choďż˝ alkoholizm, przyznajďż˝, wyrďż˝niony jest spomiďż˝dzy innych przyczyn tejďż˝e nieobecnoďż˝ci szczegďż˝lnďż˝ troskďż˝ niewďż˝tpliwie ze wzglďż˝du na osobiste doďż˝wiadczenia autora.

Ktoďż˝, kto zechce uwaďż˝nie przeczytaďż˝ ksiďż˝ďż˝kďż˝ Tommy'go Hellstena, znajdzie w niej zapewne odniesienia do wďż˝asnego ďż˝ycia, a odnalazďż˝szy je, ujrzy w ďż˝wietle zrozumienia to, co dotychczas napawaďż˝o lďż˝kiem. Co straszyďż˝o i burzyďż˝o spokďż˝j, domagajďż˝c siďż˝ uďż˝wiadomienia wďż˝aďż˝nie.

Bez wďż˝tpienia tylko niewielu z nas cieszyďż˝o siďż˝ dzieciďż˝stwem doskonaďż˝ym, pozbawionym problemďż˝w, ktďż˝rym nie potrafiliďż˝my wďż˝wczas sprostaďż˝, a wiadomo, ďż˝e kaďż˝de z tych mniej lub bardziej traumatycznych zdarzeďż˝ pozostawia po sobie ďż˝lad, jaki w postaci sygnaďż˝u ostrzegawczego odbieramy wďż˝wczas, gdy juďż˝ jako doroďż˝li znajdziemy siďż˝ w sytuacji czymďż˝ z tamtďż˝ pierwotnďż˝ powiďż˝zanej. Nie rozumiejďż˝c, reagujemy bezwiednie na ďż˝w krzyk z gďż˝ďż˝bin przeszďż˝oďż˝ci, zaskakujďż˝c swoim zachowaniem nie tylko otoczenie, ale i samych siebie.

W ksiďż˝ďż˝ce, prďż˝cz wielu innych zagadnieďż˝, omďż˝wione sďż˝ rďż˝wnieďż˝ najwaďż˝niejsze, najczďż˝ciej wystďż˝pujďż˝ce przyczyny wďż˝ďż˝czania siďż˝ owych czerwonych ďż˝wiateďż˝ sterujďż˝cych naszymi emocjami i zachowaniami. Naszymi oraz ludzi ďż˝yjďż˝cych obok nas, ktďż˝rych na podobieďż˝stwo siebie nie potrafimy zrozumieďż˝.

O ileďż˝ prostsze staje siďż˝ ďż˝ycie i wspďż˝ycie, kiedy sprawy budzďż˝ce dotychczas lďż˝k, zďż˝oďż˝ďż˝ czy gniew wydobyte na zewnďż˝trz z tajemnej otchďż˝ani niewiedzy ďż˝agodniejďż˝ nagle, wyciszajďż˝ siďż˝, otulajďż˝c nasze emocje ciepďż˝em spokoju i wyrozumiaďż˝ego wspďż˝czucia.

To, ďż˝e autor traktuje czytelnika jak przyjaciela, ktďż˝remu ma coďż˝ waďż˝nego do powiedzenia, czuje siďż˝ na kaďż˝dej stronicy ksiďż˝ďż˝ki, a pomaga w tym niewďż˝tpliwie prosty, codzienny jďż˝zyk, jakim siďż˝ posďż˝uguje.

Moim zdaniem jest to ksiďż˝ďż˝ka wyjďż˝tkowa, rďż˝na od powszechnych na rynku tďż˝umaczeďż˝ amerykaďż˝skich adresowanych do czytelnika o zgoďż˝a odmiennej od naszej mentalnoďż˝ci.

Wbrew pozorom kultura Finďż˝w i Polakďż˝w w wielu aspektach jest do siebie ďż˝udzďż˝co podobna. Nie najmniej w coraz wyraďż˝niejszej dominacji procesďż˝w trawiennych nad duchowymi. Czterdzieďż˝ci tysiďż˝cy egzemplarzy ksiďż˝ďż˝ki sprzedanych dotychczas w czteromilionowej Finlandii ďż˝wiadczy aďż˝ nadto o skutkach owej dominacji. O skutkach i potrzebie zmiany.

Ksiďż˝ďż˝ka Tommy'ego Hellstena jest zdecydowanie pokarmem dla ducha. Wykwintnym, peďż˝nym estetycznych doznaďż˝ w trakcie konsumpcji i bez wďż˝tpienia korzystnym dla rozwoju. Polecam zwďż˝aszcza tym, ktďż˝rym ďż˝w rozwďż˝j nie jest obojďż˝tny.